服务条款
最后更新日期:2026年4月22日
1. 条款接受
下载、安装或使用Abba移动应用(”Abba”“本服务”)即表示您同意本服务条款(”本条款”)。如您不同意,请不要使用Abba。
本条款构成您与Abba团队(目前为独立开发者项目)之间具有约束力的协议。您必须年满13岁(某些欧盟国家为16岁)才能使用Abba。如您未满所在国家的法定成年年龄,则您确认父母或法定监护人已审阅并代表您同意本条款。
2. 服务说明
Abba是一款由人工智能驱动、面向基督徒的祷告与灵修(QT)伴侣应用。本应用允许您:
- 录制语音祷告并获得文字记录
- 接收AI生成的基于祷告和默想的经文反思
- 追踪每日灵修习惯
- 保存和整理经文与反思
Abba支持35种语言,设计理念是让所有人都能轻松使用,包括老年人和首次使用信仰类应用的用户。
3. 订阅与计费
Abba提供 免费版 和 Abba Pro 订阅。
价格
- Abba Pro 月度订阅: 6.99美元 / 月
- Abba Pro 年度订阅: 49.99美元 / 年(约节省40%)
价格可能因Apple设定的地区和币种而异。购买时App Store显示的价格为最终价格。
自动续订
除非在当前订阅期结束前至少24小时取消,否则订阅将自动续订。续订费用将在订阅期结束前24小时内从您的Apple ID扣除。
取消
您可随时通过 iOS 设置 → [您的姓名] → 订阅 → Abba 取消订阅。取消将在当前计费周期结束时生效 — 在此之前您仍可使用Pro功能。
免费版限制
免费版每周提供有限次数的AI分析。Abba Pro解除此限制,并解锁所有Pro功能(Scripture Deep、Prayer Coaching等)。
退款
退款由Apple根据其退款政策处理。请访问 reportaproblem.apple.com 申请退款。我们无法直接处理退款,但在合适的情况下会乐意协助您的请求。
4. 用户内容
您完全保留您在Abba中创建内容的所有权 — 您的祷告、录音、默想和反思都属于您。使用Abba即表示您授予我们有限的、非独占的、可撤销的许可,仅为向您提供本服务之目的 处理、存储和显示这些内容。这包括将相关文本发送至我们的AI服务提供商(Google Gemini)进行分析。
我们 绝不会:
- 出售您的内容
- 使用您的内容训练AI模型
- 未经您明确同意公开分享您的内容
5. AI生成内容
Abba使用人工智能生成经文反思、摘要和建议。AI输出仅为 工具,不构成牧灵辅导或医疗建议。
- Abba 不能替代牧灵关怀、心理健康治疗或医疗建议。
- AI可能产生不准确、误导性或神学上不精确的回应。请将重要内容与圣经及可信资料进行核对。
- 如您正处于危机中,请联系您的牧师、合格的辅导员或所在国家的紧急服务。
6. 可接受使用
您同意不会:
- 将Abba用于任何非法目的
- 上传仇恨、威胁、骚扰或色情内容
- 试图反向工程、反编译或提取应用源代码
- 使用Abba生成垃圾信息、网络钓鱼或自动化内容
- 冒充他人或虚假陈述身份
- 干扰或中断本服务及其服务器
我们保留暂停或终止违反上述规则账户的权利。
7. 知识产权
Abba应用及其设计、标志、图标、界面和原创书面内容归Abba团队所有,并受国际版权法和商标法保护。圣经引用根据适用的公共领域或授权译本使用,并在应用内注明出处。
未经我们书面许可,您不得复制、修改、分发或基于本应用创作衍生作品。
8. 免责声明
Abba按 “现状”和”可用” 提供,不作任何形式的明示或暗示保证,包括适销性、特定用途适用性或不侵权的保证。我们不保证服务不中断、无错误或安全。
9. 责任限制
在法律允许的最大范围内,对于因您使用Abba而产生或与之相关的任何间接、附带、后果性、特殊或惩罚性损害,包括数据丢失、利润损失或精神困扰,Abba团队概不负责。
我们因本服务产生的任何索赔的总责任不超过您在索赔前12个月内为Abba Pro支付的金额。
10. 适用法律
本条款受 大韩民国法律 管辖,不考虑其冲突法原则。因本条款产生的任何争议应在大韩民国首尔法院解决,除非您当地的消费者保护法另有规定。
如您是欧盟、加利福尼亚州或其他赋予强制性消费者权利司法管辖区的消费者,这些权利仍完全适用于您。
11. 条款变更
我们可能不时更新本条款。重大变更将在应用内公布,顶部的”最后更新日期”也会相应变更。更新后继续使用Abba即表示您接受新条款。如您不同意,请停止使用本应用并删除您的账户。
12. 联系方式
关于本条款的问题?
- 邮箱: rrallvv@gmail.com
感谢您使用Abba。愿您的祷告时光蒙福。🙏
⚠️ 翻译说明:本翻译版本仅供参考。 如有任何差异,以 英文版 为准。