Usaidizi & Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Karibu Abba! Hapa kuna majibu ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara. Ikiwa hukuona unachotafuta, tuma tu barua pepe kwa rrallvv@gmail.com. 🙏

---

🌿 Abba ni nini?

Abba ni programu ya kuandamana katika maombi na Muda wa Kimya inayoendeshwa na AI kwa Wakristo. Unaweza:

• Kurekodi maombi kwa kuongea kwa kawaida.
• Kupokea tafakari za Maandiko kulingana na ulichoomba.
• Kujenga tabia ya kila siku ya Muda wa Kimya kwa mwongozo mpole.
• Kutumia lugha 35 — lugha yako ya asili inasaidiwa.

Abba imeundwa iwe rahisi kwa kila mtu, ikiwa ni pamoja na wazee wanaotumia programu ya imani kwa mara ya kwanza.

---

🎙️ Ninarekodije ombi?

1. Fungua Abba.
2. Gusa kitufe cha kipaza sauti kwenye skrini ya mwanzo.
3. Sema ombi lako kwa kawaida — fupi au ndefu kama unavyopenda.
4. Gusa kitufe tena kuacha.
5. Abba itanakili ombi lako na kutoa tafakari ya Maandiko.

💡 Kidokezo: Unaweza kuomba kwa lugha yoyote inayosaidiwa. Abba itajibu kwa lugha hiyo hiyo.

---

🤖 Uchambuzi wa AI hufanya kazi vipi?

Baada ya kurekodi ombi, Abba inatuma maandishi (sio sauti yenyewe) kwa Gemini AI ya Google. AI inasoma ombi lako na kupendekeza vifungu vya Maandiko vinavyohusiana, tafakari fupi, na wakati mwingine maelezo ya kufundisha.

• Sauti yako inabaki kwenye hifadhi yetu — haitumiki kwa AI.
• Maudhui yako hayatumiki kufundisha miundo ya AI.
• Unaweza kuzima usindikaji wa AI wakati wowote katika Mipangilio → Faragha.

---

🆚 Ni nini tofauti kati ya Free na Abba Pro?

Kiwango cha Bure

• Kifungu cha Maandiko cha kila siku kwa Muda wa Kimya
• Urekodi wa kimsingi wa maombi
• Uchambuzi mdogo wa AI kwa wiki
• Vipengele muhimu vya kujenga tabia ya maombi

Abba Pro (USD 6.99/mwezi au USD 49.99/mwaka)

• Uchambuzi usio na kikomo wa maombi wa AI
• Scripture Deep — msimamo + ufafanuzi wa maneno asili
• Prayer Coaching — mapendekezo ya ukuaji ya kibinafsi
• Kasi ya majibu ya kipaumbele
• Vipengele vyote vya Pro vya baadaye vinajumuishwa

---

🛑 Ninafutaje usajili wangu?

1. Fungua programu ya Mipangilio kwenye iPhone yako.
2. Gusa jina lako juu.
3. Gusa Usajili.
4. Pata na ugonge Abba.
5. Gusa Ghairi Usajili.

Utahifadhi ufikiaji wa Pro hadi mwisho wa kipindi cha sasa cha bili. Hakuna malipo yatakayofanywa baada ya hapo.

Apple inashughulikia usajili wote — Abba haiwezi kughairi au kurejesha moja kwa moja. Kwa maombi ya marejesho, tembelea reportaproblem.apple.com.

---

🌐 Ninabadilije lugha?

Abba hutumia otomatiki lugha ya mfumo wa iPhone yako. Kuibadilisha ndani ya programu:

1. Fungua Abba.
2. Gusa Mipangilio (ikoni ya gia).
3. Gusa Lugha.
4. Chagua kutoka kwa lugha 35 zinazosaidiwa.

AI itajibu kwa lugha yoyote unayochagua.

---

🎤 Kwa nini mnahitaji ufikiaji wa kipaza sauti?

Abba inahitaji ruhusa ya kipaza sauti tu kurekodi maombi yako unapogonga kitufe cha kipaza sauti. Hatusikilizi nyuma, na hatuwezi kutumia kipaza sauti yako kwa kitu kingine chochote.

Ikiwa utakataa ufikiaji wa kipaza sauti, bado unaweza kutumia Abba kwa kuandika maombi badala ya kuyasema.

---

🔒 Data yangu ya maombi inahifadhiwaje?

• Sauti yako inahifadhiwa katika folda yako binafsi kwenye hifadhi yetu salama.
• Ni akaunti yako pekee inaweza kuifikia.
• Data imesimbwa ikisafiri (HTTPS) na ikiwa imepumzika.
• Usalama wa Kiwango cha Safu (RLS) unazuia mtu mwingine yeyote kuona maombi yako.
• Kamwe hatusikilizi, hatushiriki, au hatuuzi rekodi zako.

Tazama Sera yetu ya Faragha kwa maelezo.

---

🗑️ Je, ninaweza kufuta data yangu?

Ndiyo, wakati wowote.

Ndani ya programu:

1. Fungua Abba → Mipangilio → Akaunti → Futa Akaunti.
2. Thibitisha. Data yako itaondolewa ndani ya siku 30.

Kwa barua pepe: Tuma ombi la kufuta kwa rrallvv@gmail.com. Tunajibu ndani ya siku 30.

Apple na RevenueCat huhifadhi rekodi za ununuzi kama zinavyohitajika kisheria, lakini maudhui yako ya kibinafsi (maombi, rekodi, nakala) yataondolewa.

---

🐛 Nina hitilafu / maoni — ninawasilianaje nanyi?

Tunapenda kusikia kutoka kwako!

• Barua pepe: rrallvv@gmail.com
• Tafadhali jumuisha:
  • Aina ya iPhone yako na toleo la iOS (Mipangilio → Jumla → Kuhusu)
  • Toleo la programu ya Abba (Mipangilio → Kuhusu ndani ya programu)
  • Maelezo mafupi ya kilichotokea
  • Picha za skrini ikiwezekana

Kwa kawaida tunajibu ndani ya siku 2-3.

---

💝 Kitu kingine chochote?

Abba imejengwa na timu ndogo wanaompenda Bwana na wanataka kusaidia watu kuomba. Maoni yako yanaunda programu. Ikiwa kitu hakionekani sawa — tuambie. Ikiwa kitu kinasaidia safari yako na Mungu — tuambie pia. 🙌

---

⚠️ Notisi ya Tafsiri: Hii ni tafsiri iliyotolewa kwa urahisi. Ikiwa kuna tofauti yoyote, toleo la Kiingereza litakuwa na nguvu.