Nápověda a FAQ
Vítejte v Abba! Zde najdete odpovědi na nejčastější otázky. Pokud nenajdete to, co hledáte, napište nám e-mail na rrallvv@gmail.com. 🙏
🌿 Co je Abba?
Abba je AI-poháněný společník pro modlitbu a Tichý čas (Quiet Time) pro křesťany. Můžete:
- Nahrávat modlitby tak, že mluvíte přirozeně.
- Přijímat biblické reflexe na základě toho, za co jste se modlili.
- Budovat každodenní návyk Tichého času s jemným vedením.
- Používat 35 jazyků — váš rodný jazyk je podporován.
Abba je navržena tak, aby byla dostatečně jednoduchá pro kohokoli, včetně seniorů používajících svou první aplikaci víry.
🎙️ Jak nahraju modlitbu?
- Otevřete Abba.
- Klepněte na tlačítko mikrofonu na domovské obrazovce.
- Vyslovte svou modlitbu přirozeně — tak krátce nebo dlouze, jak chcete.
- Klepněte znovu na tlačítko pro zastavení.
- Abba přepíše vaši modlitbu a nabídne biblickou reflexi.
💡 Tip: Můžete se modlit v jakémkoli podporovaném jazyce. Abba odpoví ve stejném jazyce.
🤖 Jak funguje AI analýza?
Po nahrání modlitby Abba odešle text (nikoli samotný zvuk) do Google Gemini AI. AI přečte vaši modlitbu a navrhne relevantní biblické pasáže, krátké reflexe a někdy koučovací poznámku.
- Vaše audio zůstává na našem úložišti — není odesíláno do AI.
- Váš obsah není používán k trénování AI modelů.
- Zpracování AI můžete kdykoli vypnout v Nastavení → Soukromí.
🆚 Jaký je rozdíl mezi Free a Abba Pro?
Bezplatná úroveň
- Každodenní biblická pasáž pro Tichý čas
- Základní nahrávání modlitby
- Omezené AI analýzy týdně
- Základní funkce pro budování modlitebního návyku
Abba Pro ($6,99/měsíc nebo $49,99/rok)
- Neomezené AI analýzy modlitby
- Scripture Deep — postoj + komentář k původním slovům
- Prayer Coaching — personalizované návrhy růstu
- Prioritní rychlost odpovědi
- Všechny budoucí Pro funkce zahrnuty
🛑 Jak zrušit předplatné?
- Otevřete aplikaci Nastavení na iPhone.
- Klepněte na své jméno nahoře.
- Klepněte na Předplatná.
- Najděte a klepněte na Abba.
- Klepněte na Zrušit předplatné.
Přístup Pro si zachováte do konce aktuálního fakturačního období. Poté nebudou účtovány žádné další poplatky.
Apple spravuje všechna předplatná — Abba nemůže zrušit ani vrátit peníze přímo. Žádosti o vrácení peněz řešte na reportaproblem.apple.com.
🌐 Jak změním jazyk?
Abba automaticky používá systémový jazyk iPhone. Pro změnu v aplikaci:
- Otevřete Abba.
- Klepněte na Nastavení (ikona ozubeného kolečka).
- Klepněte na Jazyk.
- Vyberte z 35 podporovaných jazyků.
AI odpoví v jazyce, který zvolíte.
🎤 Proč potřebujete přístup k mikrofonu?
Abba potřebuje oprávnění k mikrofonu pouze k nahrávání vašich modliteb, když klepnete na tlačítko mikrofonu. Neposloucháme na pozadí a nepoužíváme váš mikrofon k ničemu jinému.
Pokud odmítnete přístup k mikrofonu, můžete Abba stále používat psaním modliteb namísto jejich mluvení.
🔒 Jak jsou uložena moje data modliteb?
- Vaše audio je uloženo ve vaší vlastní soukromé složce na našem zabezpečeném úložišti.
- Přístup má pouze váš účet.
- Data jsou šifrována při přenosu (HTTPS) i v klidu.
- Row-Level Security (RLS) brání komukoli jinému vidět vaše modlitby.
- Nikdy neposloucháme, nesdílíme ani neprodáváme vaše nahrávky.
Podrobnosti v našich Zásadách ochrany osobních údajů.
🗑️ Mohu smazat svá data?
Ano, kdykoli.
V aplikaci:
- Otevřete Abba → Nastavení → Účet → Smazat účet.
- Potvrďte. Vaše data budou odstraněna do 30 dnů.
E-mailem: Pošlete žádost o smazání na rrallvv@gmail.com. Odpovídáme do 30 dnů.
Apple a RevenueCat uchovávají záznamy o nákupech podle zákona, ale váš osobní obsah (modlitby, nahrávky, přepisy) bude odstraněn.
🐛 Mám chybu / zpětnou vazbu — jak vás kontaktuji?
Rádi vás uslyšíme!
- E-mail: rrallvv@gmail.com
- Prosím uveďte:
- Model iPhone a verzi iOS (Nastavení → Obecné → O telefonu)
- Verzi aplikace Abba (Nastavení → O aplikaci v aplikaci)
- Krátký popis toho, co se stalo
- Snímky obrazovky, pokud je to možné
Obvykle odpovídáme do 2–3 dnů.
💝 Něco jiného?
Abba je budována malým týmem, který miluje Pána a chce pomáhat lidem modlit se. Vaše zpětná vazba formuje aplikaci. Pokud se něco nezdá správné — řekněte nám to. Pokud něco pomáhá vaší cestě s Bohem — řekněte nám to také. 🙌
⚠️ Upozornění na překlad: Toto je překlad poskytnutý pro pohodlí. V případě rozporů má přednost anglická verze.