المساعدة والأسئلة الشائعة
مرحبًا بك في Abba! إليك إجابات على الأسئلة الأكثر شيوعًا. إذا لم تجد ما تبحث عنه، فقط راسلنا على rrallvv@gmail.com. 🙏
🌿 ما هو Abba؟
Abba هو تطبيق رفيق للصلاة ووقت التأمل الهادئ مدعوم بالذكاء الاصطناعي للمسيحيين. يمكنك:
- تسجيل الصلوات بالتحدث بشكل طبيعي.
- تلقي تأملات كتابية بناءً على ما صليت من أجله.
- بناء عادة وقت تأمل هادئ يومية بإرشاد لطيف.
- استخدام 35 لغة — لغتك الأم مدعومة.
تم تصميم Abba ليكون بسيطًا بما يكفي لأي شخص، بما في ذلك كبار السن الذين يستخدمون أول تطبيق إيمان.
🎙️ كيف أسجل صلاة؟
- افتح Abba.
- اضغط على زر الميكروفون في الشاشة الرئيسية.
- تحدث بصلاتك بشكل طبيعي — قصيرة أو طويلة كما تريد.
- اضغط على الزر مرة أخرى للتوقف.
- سيقوم Abba بتفريغ صلاتك وتقديم تأمل كتابي.
💡 نصيحة: يمكنك الصلاة بأي لغة مدعومة. سيرد Abba بنفس اللغة.
🤖 كيف يعمل التحليل بالذكاء الاصطناعي؟
بعد تسجيلك لصلاة، يرسل Abba النص (وليس الصوت نفسه) إلى Gemini AI من Google. يقرأ الذكاء الاصطناعي صلاتك ويقترح فقرات كتاب مقدس ذات صلة، وتأملات موجزة، وأحيانًا ملاحظة توجيهية.
- يبقى صوتك على تخزيننا — لا يتم إرساله إلى الذكاء الاصطناعي.
- لا يتم استخدام محتواك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
- يمكنك تعطيل معالجة الذكاء الاصطناعي في أي وقت من الإعدادات → الخصوصية.
🆚 ما الفرق بين المجاني و Abba Pro؟
الفئة المجانية
- فقرة كتاب مقدس يومية لوقت التأمل الهادئ
- تسجيل صلاة أساسي
- تحليلات ذكاء اصطناعي محدودة أسبوعيًا
- ميزات أساسية لبناء عادة الصلاة
Abba Pro (6.99 دولار / شهر أو 49.99 دولار / سنة)
- تحليلات صلاة بالذكاء الاصطناعي غير محدودة
- Scripture Deep — تعليق على الموقف والكلمات الأصلية
- Prayer Coaching — اقتراحات نمو مخصصة
- سرعة استجابة ذات أولوية
- جميع ميزات Pro المستقبلية مشمولة
🛑 كيف ألغي اشتراكي؟
- افتح تطبيق الإعدادات على iPhone الخاص بك.
- اضغط على اسمك في الأعلى.
- اضغط على الاشتراكات.
- ابحث عن Abba واضغط عليه.
- اضغط على إلغاء الاشتراك.
ستحتفظ بوصول Pro حتى نهاية فترة الفوترة الحالية. لن يتم تحميلك أي رسوم بعد ذلك.
تتعامل Apple مع جميع الاشتراكات — لا يمكن لـ Abba الإلغاء أو الاسترداد مباشرة. لطلبات الاسترداد، قم بزيارة reportaproblem.apple.com.
🌐 كيف أغير اللغة؟
يستخدم Abba تلقائيًا لغة نظام iPhone الخاص بك. لتغييرها داخل التطبيق:
- افتح Abba.
- اضغط على الإعدادات (أيقونة الترس).
- اضغط على اللغة.
- اختر من بين 35 لغة مدعومة.
سيرد الذكاء الاصطناعي بأي لغة تختارها.
🎤 لماذا تحتاج إلى الوصول إلى الميكروفون؟
يحتاج Abba إلى إذن الميكروفون فقط لتسجيل صلواتك عندما تضغط على زر الميكروفون. نحن لا نستمع في الخلفية، ولا نستخدم الميكروفون لأي شيء آخر.
إذا رفضت الوصول إلى الميكروفون، يمكنك الاستمرار في استخدام Abba بكتابة الصلوات بدلاً من التحدث بها.
🔒 كيف يتم تخزين بيانات صلاتي؟
- يتم تخزين الصوت في مجلدك الخاص على تخزيننا الآمن.
- فقط حسابك يمكنه الوصول إليه.
- يتم تشفير البيانات أثناء النقل (HTTPS) وفي حالة السكون.
- يمنع أمان على مستوى الصف (RLS) أي شخص آخر من رؤية صلواتك.
- لا نستمع أبدًا إلى تسجيلاتك أو نشاركها أو نبيعها.
راجع سياسة الخصوصية لمزيد من التفاصيل.
🗑️ هل يمكنني حذف بياناتي؟
نعم، في أي وقت.
داخل التطبيق:
- افتح Abba → الإعدادات → الحساب → حذف الحساب.
- قم بالتأكيد. ستتم إزالة بياناتك في غضون 30 يومًا.
عبر البريد الإلكتروني: أرسل طلب حذف إلى rrallvv@gmail.com. نرد في غضون 30 يومًا.
تحتفظ Apple وRevenueCat بسجلات الشراء وفقًا لما هو مطلوب قانونًا، ولكن سيتم إزالة محتواك الشخصي (الصلوات والتسجيلات والنصوص).
🐛 لدي خطأ / ملاحظات — كيف أتواصل معكم؟
يسعدنا سماع منك!
- البريد الإلكتروني: rrallvv@gmail.com
- يرجى تضمين:
- طراز iPhone وإصدار iOS (الإعدادات → عام → حول)
- إصدار تطبيق Abba الخاص بك (الإعدادات → حول داخل التطبيق)
- وصف موجز لما حدث
- لقطات شاشة إن أمكن
نرد عادةً في غضون 2-3 أيام.
💝 أي شيء آخر؟
تم بناء Abba من قبل فريق صغير يحب الرب ويريد مساعدة الناس على الصلاة. ملاحظاتك تشكل التطبيق. إذا كان هناك شيء لا يبدو صحيحًا — أخبرنا. إذا كان هناك شيء يساعد مسيرتك مع الله — أخبرنا أيضًا. 🙌
⚠️ إشعار الترجمة: هذه ترجمة مقدمة للراحة. في حالة وجود أي تعارض، يُعتمد الإصدار الإنجليزي.